Archive for Junho 20th, 2009

Querido Marcelo Maluf organizou o volume, vinte autores, vinte contos infanto-juvenis, de gente como Tatiana Belinky, que destaco dentre outros pelos tantos “Era uma vez”  prestados, e também pelo fato de condizer, não por acaso,  com a faixa etária que tem mais frequentado meus posts ultimamente.
P.S.: Abrirei uma página só para divulgar lançamentos no bloguinho, [...]


Será arte?

20Jun09

Traduzir-se
Ferreira Gullar
Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou [...]